2023-10

その他

JYJの通訳として呼ばれた時の話

JYJの通訳として「2014 JYJ JAPAN DOME TOUR~一期一会~」の記者会見場に「呼ばれた時」の話を少ししました。通訳を「した時」の話ではありません。基本的にはカメラの前で起きた話、メディアですでに報じられている話をしていますが、大手メディアでは報じられていない話もあります。
基本文法

韓国語・朝鮮語の疑問詞のまとめ

ここでは韓国語・朝鮮語の疑問詞について解説をします。一つずつの解説と例文を紹介しますが、疑問詞を肯定文で使った場合、どのような意味になるかも合わせて解説をします。
基本文法

「반말=해体」と「한다体」の作り方について

韓国語・朝鮮語にはこれまで習った「합니다体」「해요体」の他に、「반말=해体」と「한다体」があります。「반말=해体」は親しい間柄で使われるいわゆる「タメ語」で、「한다体」は下称とも呼ばれる、ぞんざいな表現です。
語彙・資格試験・聞き流しなど

ハングル検定3級語彙

ハングル検定3級の単語、慣用句、助詞などの動画を紹介します。スマホ画面に適した縦動画になってます。
その他

索引 

記事にアクセスしやすいために項目別にINDEXを作りました。こちらから各記事に飛ぶことができます。
基本文法

韓国語・朝鮮語の受け身表現の作り方について

韓国語・朝鮮語の受け身表現にはいくつかの作り方があります。決まったルールがあるわけではないのでそれぞれ覚える必要があります。作り方は①他動詞の語幹に「이、히、리、기」をつける方法、②動詞の語幹に「-아/어/여지다」をつける方法、③「名詞+하다」の形の動詞を「名詞+받다/되다/당하다/맞다」に変える方法があります。
基本文法

韓国語・朝鮮語の使役表現の作り方について

韓国語・朝鮮語の使役表現「〜させる」にはいくつかの作り方がありますが、①「이、히、리、기、우、구、추」をつける方法、②動詞や形容詞の語幹に「-게 하다/만들다」をつける方法、③「名詞+하다」の形の動詞を「名詞+시키다」に変える方法があります。
ワンポイントレッスン

韓国語・朝鮮語のイントネーションの法則について

韓国語・朝鮮語のイントネーションには一定の法則があります。ここで紹介する三つの基本的な法則を知り意識するだけで、すぐに話すのが上手になる方もいます。基本は二文字目が上がる、高いところから読むものもある、文全体としては下がっていく、と言うのがポイントです。
ワンポイントレッスン

-아서/어서/여서と-고の違いについて

「-아서/어서/여서」と「-고」は共に「〜て」と訳すこともできて間違えやすいのですが、使用法が異なります。「-아서/어서/여서」は主に理由や前提条件について話し、「-고」は並列や順次を表すときに使います。
基本文法

韓国語・朝鮮語の否定表現について

韓国語・朝鮮語の体言の否定表現は「-아니다」、用言の否定表現派「-지 않다」「안-」になります。また不可能を表す否定表現に「-지 못하다」「못-」があります。不可能の表現には他にも「ㄹ/을 수 없다」があります。